Como protegemos os seus dados
Os nossos princípios de privacidade
Queremos que entenda que dados são necessários — e porquê.
Minimização de dados
Recolhemos apenas o necessário para operar funcionalidades, comparar informações e tratar consultas.
Processamento seguro
Aplicamos medidas de segurança padrão para limitar o risco de acesso não autorizado.
Controlo de acesso
O acesso aos dados é restrito por funções e pelo princípio do menor privilégio.
Transparência e escolha
Explicamos o que fazemos com os dados — e como pode gerir as suas definições.
Os seus direitos
Ao abrigo do RGPD (art. 15–22), dispõe de vários direitos relativos aos seus dados pessoais.
Direito de acesso
Pode obter confirmação de que processamos os seus dados e receber uma cópia.
Direito de retificação
Pode solicitar a correção de dados inexatos ou a complementação de dados incompletos.
Direito ao apagamento
Pode solicitar o apagamento dos dados quando já não sejam necessários para os fins do tratamento.
Direito à limitação do tratamento
Pode solicitar a limitação do tratamento em determinadas situações.
Direito à portabilidade dos dados
Pode receber os seus dados num formato estruturado e transferi-los para outro responsável.
Direito de oposição
Pode opor-se ao tratamento baseado em interesse legítimo.
Direito relativo a decisões automatizadas
Tem o direito de não ficar sujeito a decisões baseadas exclusivamente em tratamento automatizado.
Dados de saúde
Dados de categoria especial: As informações sobre vacinações e o estado de saúde dos viajantes constituem dados de saúde ao abrigo do art. 9.º do RGPD.
Processamos dados de saúde exclusivamente com base no seu consentimento explícito (art. 9.º, n.º 2, al. a) RGPD) ou quando necessário por razões de interesse público no domínio da saúde pública. Aplicamos salvaguardas técnicas e organizativas adicionais.
Tratamento automatizado
Utilizamos algoritmos para avaliar riscos de saúde em viagens e gerar recomendações de vacinação. Não tomamos decisões com efeitos jurídicos baseadas exclusivamente em tratamento automatizado. Pode sempre solicitar uma revisão humana.
Subcontratantes
| Name | Purpose |
|---|---|
| Supabase Inc. | Base de dados e autenticação |
| Stripe Inc. | Processamento de pagamentos |
| Google LLC | Mapas e geolocalização |
| Anthropic PBC | Traduções automáticas |
| Vercel Inc. | Alojamento e entrega de conteúdo |
Encarregado de Proteção de Dados (DPO)
Para questões relacionadas com a proteção de dados pessoais, pode contactar o nosso Encarregado de Proteção de Dados:
Email: [email protected]
EPKO SP. Z O.O., ul. Podleśna 2, 05-270 Marki, Polónia
Autoridade de controlo (PUODO)
Se considerar que o tratamento dos seus dados viola o RGPD, tem o direito de apresentar uma reclamação à autoridade de controlo (art. 77.º RGPD):
Presidente do Gabinete de Proteção de Dados Pessoais
ul. Stawki 2, 00-193 Varsóvia
Telefone: +48 22 531 03 00
Website: https://www.uodo.gov.pl
E-mail: [email protected]
Aviso sobre a versão linguística
Estes documentos legais foram redigidos em polaco. Outras versões linguísticas podem ser traduções automáticas e são fornecidas apenas por conveniência. Em caso de divergências, prevalece a versão polaca.